1/22/2008

Thinking of Forough

The gutter (navdoon) of my house.
I just got home after a very long day. It rains and I'm suddenly very tired, with a sore throat and no hoseleh. I will come back tomorrow to reply to your beautiful, kind comments. Today is already finished for me, tired and not feeling very well. I tried to post a Forough poem tonight, and just as I was finished typing it, I erased it by mistake. I just don't have the energy to re-do it. I'm going to bed, thinking of Forough. I'm confident I'll be good as new tomorrow morning. Until then, be good y'all.

20 comments:

  1. ohhh. get a good night sleep nazy jan. take some vitamins before you go to sleep:)

    ReplyDelete
  2. " تمام روز در آئينه گريه مي كردم
    بهار پنجره ام را به وهم سبز درختان سپرده بود....
    كدام قله كدام اوج؟
    مرا پناه دهيد اي زنان ساده كامل
    كه از وراي پوست، سرانگشت هاي نازكتان
    مسير جنبش كيف آور جنيني را
    دنبال مي كند
    ودر شكاف گريبانتان هميشه هوا
    به بوي شير تازه مي آميزد
    كدام قله كدام اوج؟
    مرا پناه دهيد اي اجاق هاي پرآتش، اي نعل هاي خوشبختي
    واي سرود ظرف هاي مسين در سياه كاري مطبخ
    و اي ترنم دلگير چرخ خياطي ... "

    ReplyDelete
  3. I wish you get better soon.
    By the way, the heavy rain in here lasted for only two days and I am sure we wont see rain till the next year winter!
    Have a good night

    ReplyDelete
  4. خوب و خوش باشی امروز و هر روز
    نازی جان

    مرضیه

    ReplyDelete
  5. wish you a good and deep deep LAALAA ;)
    be good so soon.
    Boooos
    Halat

    ReplyDelete
  6. سلام! آمدم این جا سخنی از سر ملاطفت و اُنس بنویسم تا انبساط خاطری برای شما پدید آورد، دیدم ماشاءالله دوستان گرم و صمیمی و یاران وفادار شما پیش قدم شده اند و هر یک چیزی از سر مهر و عطوفت برای شما نوشته اند! چه نعمتی بیش از داشتن این همه یار مراقب و متوجه! خدا شما را برای ایشان و همگی این عزیزان را برای شما حفظ کند.
    چیزی هم از سر مزاح بگویم و بروم. من در "بعد کیهانی" وقتی چیزی می نویسم و مطابق معمول پس از چندی خبری از کسی نمی شود شروع می کنم پیغام و پیام فرستادن برای این و آن (البته برای کسانی که در دسترس من هستند و به قول معروف زورم به آن ها می رسد!) که بیایید گزیرشی برای ما بنویسید خدا پدر و مادرتان را نگه دارد! بدون اغراق هشتاد درصد گزیرش های بعد کیهانی مستقیم یا غیرمستقیم سفارشی هستند! خلاصه این هم مزاح دم صبح برای جنابعالی. ان شاءالله به زودی رفع کسالت خواهد شد

    ReplyDelete
  7. نازی عزیزم.می خواستم کلی انرژی مثبت برات بفرستم یادم اومد که خودم هم مریضم!!امیدوارم هردومون زودتر خوب بشیم

    ReplyDelete
  8. Here is one for your Nazy joon.
    http://chakamehazimpour.blogspot.com/2006/05/forough.html

    ReplyDelete
  9. In case that link didn't work, try this one
    http://photos1.blogger.com/blogger/2466/1494/1600/ff_tavalodi_p1.gif

    ReplyDelete
  10. they say Three is the charm :0))
    http://www.forughfarrokhzad.org/index1.htm

    ReplyDelete
  11. Nazy joon;

    Omidvaram behtar shode bashin. :)

    ReplyDelete
  12. I'm so sorry you're not feeling well, my dear!! I have been anxiously waiting for your thoughtful replies..

    ReplyDelete
  13. سلام
    آخوند بد نباشه!؟
    بوسسس
    مرضیه

    ReplyDelete
  14. شوخی بود ها!

    مرضیه

    ReplyDelete
  15. p.s : I think it is too late for your post (yesterday) . I wish you a sweet dream every night

    ReplyDelete
  16. سلام نازی خانم
    تو از کدوم قصه ای که خواستنت عادته
    نبودنت فاجعه بودنت امنیته

    واقعا جایت خالی خواهد بود اگر بخواهی بیشتر از این کم کار باشی.چرا مواظب خودت نیستی؟ببین ما همه منتظریم
    راستی آن مطلب راجع به فروغ را برایت ارسال کرده ام.اعلام وصول موجب امتنان است
    ای همه کسانی که این یادداشت را می خوانید،و یا بعد ممکنست بخوانید:بزنید به تخته و برای ایشان اسپند دود کنید
    باور کنید خطر چشم های شور را

    ReplyDelete
  17. Dear Beautiful All:

    You all humble me with your kindness and good vibrations. It is just a virus (and a puffy, bruised lip by now!). I'll be good as new soon. You guys are really something, making me feel so good. I am honored and so happy to have friends like you. Thank you for your advice, your poetry, and your humor. I love you all very much.

    Your humble friend,
    Nazy

    ReplyDelete