- I wish for world peace in 2008. I hope loss of innocent human lives stops in 2008. I hope all the mean people in the world to wake up tomorrow and be incapable of hating anymore.
- I resolve to lose weight.
- I resolve to quit smoking.
- I resolve to work harder on my career this year.
- I wish my niece gets well and her red blood cells don’t attack her body anymore.
- I wish my older son will be admitted to a good university this year. I wish my younger son to continue on his path of positive growth and self discovery.
- I wish Kavoos would pass his horrible exams.
- I wish Mehran would finish his last two terms successfully.
- I wish Leva would laugh at how silly it was to worry about January 2008.
- I wish Bayram would fall in love.
- I wish Maryam would get the job of her dreams at Stanford Medical Center.
- I resolve to read more books this year. I need to start and finish reading the 12 books on my nightstand (the ones I dust every week, but don’t have time to read).
- I wish to go to Iran this year.
- I resolve to take more serious steps in improving my writing. I must attend a writing class. I want to get started on my book this year.
- I wish my friend gets a US visa and comes to visit the man she loves.
- I wish I would become stronger and more able to forget some of the painful memories of my past.
- I resolve to look into yoga this year (notice I only want to “look in” for now).
- I wish for myself and others without a partner to be thunder struck with the love of a good person this year. Life is too short.
- I wish to learn Scottish dancing. Better yet, I wish to learn Kurdish dancing this year.
- I resolve to clean my garage (it’s a mess, believe me). Happy New Year Everybody!
12/31/2007
My Wishes in 2008
Iran On My Mind
سبزی صد چمنسرخی خون منسپیدی طلوع سحربه پرچمت نشستهای ایران، ایران
12/29/2007
Young Guests
My sons' friend, Iden, is back from Tehran. My older son went to work early this morning, and his brother went to work at around 1:00 p.m., leaving Iden at home with me again. Kayvan, my sons' other friend, came to keep Iden company at my house. I had lunch and coffee with the two of them this afternoon, chatting about Iran and Ahmadinejad and their other friend, Shervin, who is now in Iran, wanting to get married to a girl he loves! They then went to our living room to do whatever 21-year-olds do when they are in the living room, I guess! As I was tidying up and cleaning my house in preparation for dear guests tomorrow night, I snapped a picture of the two of them. I was thinking how familiar the sight of two young men sitting on the couch and chatting feels for me. I was thinking how good it feels when I see my sons' friends feeling comfortable and "at home" in my home. I was thinking that for some years in my life I was deprived of that joy, and how fortunate I feel to have put those years behind me. I was thinking this might be one of the reasons I believe that some of the best things in life can be enjoyed with little or no money at all. I was thinking that just as I own the least I have had in years, I feel the richest and happiest. I thought all of that looking in on my young guests.
12/28/2007
Heather Rastovac in Berkeley
I had lunch with my remarkable American friend, Heather Rastovac in Berkeley today. I had written something short about Heather in June. She is a dance artist and a researcher of Iranian arts. She is currently a student at the University of Washington pursuing a double major in Near Eastern Language and Civilization (with a focus on Persian language and literature) and Cultural Anthropology, and a minor in dance. She speaks a very sweet Farsi, and seeing her interest in Iranian arts and culture is so heartwarming to me, making me so proud. As a performer of Iranian dances and through her involvement with Iranian diaspora communities in Seattle and San Francisco, Heather has gained insight into the complex and ambiguous position of performers in Iranian society. While among the Iranian community, she also began to learn about Iran’s cultural heritage and Persian literary traditions, and grew fascinated by the strong role mystical poetry plays in every day Persian dialogue. In her studies at the University of Washington, she has fully engaged herself in Persian language, literature and cultural studies. She is currently excelling in advanced Persian language courses and has taken a variety of classes in Persian classical and contemporary literature, Islamic mystical literature, Near Eastern folklore and History of Islamic Civilization. In addition to her obvious talent as a performing artist, Heather is one of the wisest and kindest people I have ever known. I never get tired of talking with her and affectionately call her an "Honarary Iranian!" You can access Heather's weblogs here and here. You can also see her perform Persian dances here, here, and here (if you can't access YouTube in Iran, try these links: here, here, and here). I wish Heather success and joy in her professional and personal life, as she truly deserves the best. I end this Friday post by wishing you all a very relaxing and joyful weekend. As the world celebrates the New Year and Iranian moslems celebrate Eid-e-Qadir-e-Khom, I wish you all a good time next to your family and friends, filled with love and understanding. Go visit your elders, pay attention to the young people around you, and confess your love to those who matter most in this world, the people who would lift your spirits when you are down, and who would support you through harder times in life. Celebrate life as it is meant to be celebrated, with love, passion, and compassion. Be good y'all.
San Francisco East Bay Weather
12/27/2007
Lily Afshar
12/26/2007
2:00 P.M. Heartbreak
Time To Diet
12/25/2007
Opening My Presents
12/24/2007
Merry Christmas
Christmas Lights in BerkeleyAlone With The Dishwasher
12/22/2007
Winding Down
A Yalda Love Story (Epilogue)
The Yalda Bride (Parts I, II, III, and IV)
12/20/2007
A Yalda Invitation
It's almost Friday and it is the eve of Yalda. My friend, Jahangir, has sent me the following description of the event which I share with you (source unknown):
"On Yalda festival, Iranians celebrate the arrival of winter, the renewal of the sun and the victory of light over darkness. Considered the longest night of the year, Yalda eve is the night when ancient Iranians celebrated the birth of Mithra, the goddess of light. Every 21st of December Iranians celebrate Yalda which means birth in Syriac. It is believed that when this night ends, days become longer as light (Sun) has defeated darkness."
"Today the Yalda festival is a time when family members gather at the home of the elders until after midnight. Guests are served with dried fruits, nuts, and winter fruits like pomegranates and watermelons, which symbolize the red color of dawn in the sky. They also practice bibliomancy [tafaol, faal] with the poetry of the highly respected mystic Iranian poet Hafez. Persians believe whenever one is faced with difficulties or has a general question, one can ask the poet for an answer. Hafez sings to the questioner in his own enigmatic way and allows individuals to look in the mirror of their soul through his poems."
Let's celebrate Yalda together this year (agar ghabel bedoonid). Please leave me a piece of Hafez poetry of your choice or by tafaol (bibliomancy). Or, leave me the link to a piece of music you would like others to hear. Or tell us a story, an anecdote, or anything your heart desires. Or do all three! Join in the celebration, please.
Here's my poetry contribution:
یارم چو قدح بدست گیرد
بازار بتان شکست گیرد
هرکس که بدید چشم او گفت
کو محتسبی که مست گیرد
در بحر فتاده ام چو ماهی
تا یار مرا بشست گیرد
در پاش فتاده ام بزاری
آیا بود آنکه دست گیرد
خرم دل آنکه همچو حافظ
جامی ز می الست گیرد
And here are musical contributions from Amir, the groom of the Yalda wedding, a present to his bride, and one love song from my sweet and wonderful friend, Hadi, who always reads me and gives his comments verbally! Happy Yalda Everybody. Have a great weekend, filled with warm bonfires of love and understanding in your hearts. Be good y'all, wherever on this planet you are tonight.
Photo by Babak Bordbar, Fars News Agency, Shiraz Music Festival, December 2007 (I have cropped this photo).
A Yalda Love Story (Part IV)
12/19/2007
Hafez Talks
I know nothing beats holding my old Hafez book in my alone time, praying my prayer, making a wish, and opening the book to read his words of advice and wisdom to me. But when I received a link for an internet-based Faal-e-Hafez this morning at work, I couldn't resist it! I closed my eyes and made a wish with all my heart. I clicked on the book. Would you believe this is what Hafez told me today? I have been buzzing with joy all day! Something fabulous is about to happen for me. Something beautiful. Something big. I knew it, but now I am sure.
12/18/2007
A Yalda Love Story (Part III)
12/17/2007
Ala Hazrat Haj Agha
Deutsche Welle Radio (Radio Sedaye Alman) has interviewed Ala Hazrat Haj Agha. You can read the interview and listent to it here.
A Yalda Love Story (Part II)
Raindrops
12/16/2007
Bacheh Mahal's
12/14/2007
Embraces of Love
Pari Saberi's Shams-e-Parandeh, the story of Molana's life, re-staged November 2007, Tehran.12/13/2007
Scattered Thoughts of A Thursday
-
After much hard work on their part and a lot of anxiety on mine, my kids finished their semester this week. Boy, I am relieved. Living with college students has its own trials and tribulations. Each term, from their slow start to the frenzy of activity, term papers, all-nighter study sessions and exam days, performing the “support role” has its moments for me, too. I have to cajole, give rides, read papers, feed, listen to stories, ask questions, frown, smile, and get alternatively mad or exhilarated before the term is finished. They are done for now and I only suffered a colitis attack this week! Life is more beautiful all of a sudden now.
-
My family is gathering in the Bay Area again, and I’m really excited. Planes, trains, and automobiles are the order of the day in the coming days. I can’t wait to look at their faces and to hold them in my arms. Soghati is always welcome, too!
-
I wrote a piece about Farrokh Shehabi, the ceramics artist in Iranian.com today. You remember my telling you about him a couple of months ago. If you live in this area, do go and visit this interesting man in his studio this weekend, December 15th and 16th at Berkeley Artisans Holiday Open Studios, where he and many other artists open their studios and the public can go meet them and view their art. The address is: Sawtooth Building; 2547 8th Street at Dwight; Bay 2, Studio #23; Berkeley, CA 94710; Tel: 510 841-0843.
-
I haven’t watched a DVD in a long time. My younger son and I have a “date” to watch The Bourne Ultimatum sometime soon. If it’s good, I’ll tell you about it.
-
Thank you all for your enthusiasm about the Yalda Love Story! I will be giving you Part II soon. Watch this amazing video clip of music by a master and dance by another, which my friend, Shohreh, sent me. Joy.
12/12/2007
A Yalda Love Story (Part I)
12/11/2007
Blue Bay and Red Shoes
To keep up with the Christmas spirit and with the festive occasion of a fancy luncheon in the middle of the day, I had worn my red shoes to the event. My feet hurt all day, and it feels good to be home and free of them! You know, vanity might be a trait I'd like to ditch one of these days. I am, indeed, too many years past my bright-eyed young woman stage to bother with it anymore! 12/10/2007
Chatting With Mehran
12/09/2007
Shahrnush Parsipur
I attended a lecture by Ladan Boroumand in Berkeley this afternoon. I will write about the lecture later. I saw my friend, Shahrnush Parsipur , who is a well-known Iranian author, there. She looked good and peaceful, as usual. We chatted some about Azar Nafisi's recent tour of the Bay Area. She told me about her new E-book, Men From Various Civilizations. As I went to check it out online tonight, I thought I would tell you about it, too. You can go to Shahrnush's website, read excerpts from her book and order it ($3). It's not a huge book, and you can download it onto your computer. The book has been translated into English. I saw many other friends there, too, which made me really happy on a lazy Sunday afternoon.
12/08/2007
Gordafarid
I want to share the amazing story of a woman in Iran with you. Her name is Fatemeh Habibizad from Ahwaz, also known as Gordafarid. She is the first female Shahnameh narrator (naghal). The art of reciting the epic Shahnameh or the Book of Kings, was traditionally a male domain. Fatemeh Habibizad showed that a woman could do it too, just as the Shahnameh’s Gordafarid showed men how to fight. This is the story of how she came to do it and why she thinks it is important today. Watch this clip about her. Read her story on JadidOnline. It is truly amazing.
Quiet Love
- Make a cup of tea for someone without their asking for it. Take a small tray, put the nicest china cup and saucer you can find in your home, pour the tea in the cup, put it on the try, put a tea spoon and a sugar bowl on the tray and take it to them.
- Wash the dishes without being asked (if this is not a part of your normal routine).
- Take his or her eyeglasses and wash and dry and polish them and put them back where you found them.
- Voluntarily put the television on the channel they like to wach. Then go sit next to them and watch their favorite program with them for an hour.
- Write " I Love You" on a piece of paper an tape it on the mirror in the bathroom. This can work for your partner or your kids equally.
The list can be longer, but you get the gist of what I'm saying. Be unpredictably attentive. Surprise them. You don't need words for that. Nothing feels better than having someone in our life who cares about us, what we like, and how we feel. Give that gift to the people around you this weekend. I guarantee good result. Be good y'all.
12/07/2007
A Meeting On A Street Corner
I was running up the street in Downtown Berkeley the other day, when I saw my boss (right) and her boss (left) engrossed in a discussion on a street corner. Their faces looked so intent and interesting as they were conducting their business, unaware of the traffic and the noise around them. I tried to hide and snap a picture of them having that meeting, but then I thought better of it, thinking how strange that would make me look if I was caught! When they saw me, they "posed" for me, and here's the photo. We then started walking back to work, talking about my new project. Well, the picture wasn't what I had in mind, but it turned out to be a good picture after all. Hee hee, though I am almost certain they weren't talking about me before I took the photo, I can't be so sure that they haven't been doing it since! I really have to stop carrying that camera with me (yeki az in rooza kar dastam mideh!).
12/06/2007
Peace On Earth
12/05/2007
Christmas On The Way
12/04/2007
Fars
با هر نگاه
بر آسمان اين خاک هزار بوسه ميزنم
نفسم را از رود سپيد و آسمان خزر و خليج هميشگي فارس ميگيرم
من نگاهم از تنب بزرگ و کوچک و ابوموسي نور ميگيرد
من عشقم را در کوه گواتر در سرخس و خرمشهر به زبان مادري فرياد خواهم زد
فرياد خواهم زد
تفنگم در دست سرودم بر لب
همه ي ايران را ميبوسم
من خورشيد هزار پاره ي عشق را بر خاک وطن مي آويزم
من خورشيد هزار پاره ي عشق را بر خاک وطن مي آويزم
اي وارثان پاکي من آخرين نگاهم
بر آسمان آبي اين خاک و خليج هميشگي فارس
فارس فارس خواهد بود
ترانه سرا : عادل حسینی آهنگساز : محمد شمس تنظیم کننده : محمد شمس
If you can't access YouTube, listen to it here.
Persian Gulf 101
Persian Gulf from Kish Island. Photo by Arash Ashoorinia.Persian Gulf
They sit as President and Minister of Foreign Affairs of Iran at the GCC Summit in Doha, under a sign that reads "The Arabian Gulf Cooperation Council." Did something happen over the past 24 hours to change 3000 years of history for Iran? Has Mr. Ahmadinejad accepted that it is now the "Arabian Gulf?" On whose behalf? In return for what? A seat at a conference table? No true Iranian would accept to sit under that sign. Iranian Presidents and dignitaries have left state receptions because a bottle of wine was served or a woman was singing at an event, stating the host's disrespect for their beliefs as their excuse. They would, however, stay and participate in a meeting whose very name is hostile to and demeaning of Iran's territorial sovereignty? Over the past decade, we have had to continually fight to remind the Arab countries and their European and American business partners that it is THE PERSIAN GULF, not "The Gulf," nor "The Arabian Gulf," it is THE PERSIAN GULF. Must we now tell the Iranian President and his Minister of Foreign Affairs the same thing, too? This is surreal. Iran's "representatives" have brought shame to our nation tonight. That's what I think. Photo from here.
12/03/2007
Hamed Nikpay
My good friend, Hamed Nikpay, a talented young Iranian composer, instrumentalist, and singer will be appearing at the 1st Winter "Solh" Fest on Friday, December 6th, 2007 at 7:00 p.m. at San Francisco's Palace of Fine Arts. The event also features the Kiosk band as well as a new singer named Arjang Rad. For more information about the event, visit Beyond Persia's website. Many of you remember the pieces I have written about Hamed, as well as the interview I did with him for San Diego Persian Cultural Center's Peyk, in Farsi (Page 17), and in English (Page 17). Hamed is one of the first Iranian artists to embrace World (or fusion) music. You can listen to samples of his songs on his website, or here and here. Listening to Hamed's music is divine, but knowing him and his beautiful heart and soul is a true privilege and pleasure. Seeing him on a stage is a treat you shouldn't miss if you live in these parts. He usually plays several instruments and his sweet and well-trained voice fills you with memories of our beautiful Iran.
Berkeley Events
My Friend's Corner
12/02/2007
Breaking Barbari Bread*
Maybe eating those Barbari's so quickly was a mistake, because the spread Maryam had prepared was out of this world, we would soon find out. Ehsan had also helped by making a Southern Iran favorite, ghelyeh-mahi. Just look at this:
Can you see the koofteh, khorak-e-zaboon, zershk-polo-ba morgh, sabzi polo, tahdig, and gheliyeh-mahi? It was out of this world!















